Le 4 août 2003
Cette semaine, nous présentons un témoignage qui a été écrit par Claudette Audet, de Campbellton, au Nouveau-Brunswick. Claudette a reçu la médaille de l'apprenant de l'année 2000 du ministère de l'Éducation du N.-B. Elle a reçu le Prix de l'alphabétisation de Postes Canada en 2001, et elle a reçu le Prix de la francophonie (Alphabétisation) en 2002. Également en 2002, Claudette a obtenu la Bourse d'études Denise Poirier. Elle a été conférencière invitée lors de l'Assemblée générale annuelle de la Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français (FCAF) à Ottawa, en juin 2002. Elle a également prononcé une allocution lors de la Journée provinciale de l'alphabétisation à Fredericton, en avril 2003. Claudette a été la représentante des apprenants du N.-B. à la réunion de la FCAF en juin 2003.
Maintenant âgée de 50 ans, je suis fière de moi. Même si l'alphabétisation est un plus pour moi, ma plus grande réussite, ce sont mes enfants. Souvent, ils me disent qu'ils me doivent tout puisque mon courage leur a donné le pouvoir de continuer d'apprendre. Lorsqu'ils pleuraient parce que les études étaient éprouvantes pour eux et qu'ils ne comprenaient rien, j'étais là pour leur prouver que la vie, sans instruction, serait encore plus pénible. À ma grande joie, ils ont compris l'importance de l'instruction.
Pour terminer, je suis en mesure d'affirmer que l'alphabétisation est vraiment le commencement d'une vie, de ma vie. Puisque depuis ma participation, j'ai appris à écrire, donc je peux envoyer des cartes ou des lettres aux gens que j'aime. Maintenant qu'il m'est possible de compter sans faire de petits ronds sur du papier, je peux me rendre seule au magasin. Je suis en mesure également d'aider les personnes âgées en faisant des commissions pour eux. Parce que j'ai confiance en moi, il m'est possible de demander de l'aide. Je suis donc une personne complètement différente, j'aime la vie, j'en fais partie intégralement. Je le fais en tant que propriétaire d'un foyer de soins spéciaux et également comme employée de la Croix-Rouge. Récemment, je suis même allée travailler dans les écoles de ma région comme concierge. Antérieurement, il m'aurait été impossible de rédiger un curriculum vitae et de le faire parvenir puisqu'il demandait une certaine instruction. Je me suis privée d'une telle expérience.
Je suis fière du chemin parcouru jusqu'à ce jour. Résultat: meilleure vie, joies, amour, respect, confiance en moi. Je ne regrette rien de mes efforts et de ma persévérance puisque j'ai commencé à grandir.
[Ce témoignage a été tiré avec permission, du recueil de textes écrits en français ou en anglais par des apprenantes et des apprenants du N.-B., et qui démontre les avantages de la formation en alphabétisation, intitulé Vivre et apprendre: un profil des réussites en alphabétisation, p. 27.]