Vol. 3, numéro 6, été-automne 2001
Alpha et langage clair vont de pair
Ce numéro d'Apprendre ensemble examine les progrès réalisés en langage clair et comment ils aident à faire avancer le dossier de l'alphabétisation syndicale.
Le but du langage clair est d'apprendre à communiquer clairement avec nos membres. Ce n'est pas seulement ce que nous avons à dire qui compte, mais également comment c'est reçu.
Il faut déterminer qui est notre auditoire et le garder à l'esprit. Il faut se débarrasser de vieilles habitudes, car bon nombre d'entre nous sont attachés à leur style peu accessible.
Le langage clair facilite nos efforts d'alphabétisation. En fait, le langage clair et l'alpha se conjuguent pour que les travailleurs et les travailleuses de divers milieux aient des chances égales de participer aux activités syndicales et de se faire entendre. l'alphabétisation peut nous aider à ouvrir des portes aux membres qui ne sentent pas encore leur appartenance au syndicat. Elle peut aussi nous fournir les moyens d'examiner d'un oeil critique comment nous menons nos réunions, nos congrès et nos cours, comment nous communiquons oralement et par écrit, et comment nous favorisons l'inclusivité.
Nouveauté dans le dossier du langage clair du CTC : une Grille de lisibilité pour une langue claire et simple (voir page 5). Ce dernier-né de la série Apprendre dans la solidarité du Projet d'alphabétisation en milieu de travail du CTC va de pair avec Écrire pour agir: Guide syndical de communications claires et simples, à paraître bientôt. La grille et le nouveau cours sur le langage clair offert pour la première fois lors des cours d'hiver du CTC-Ontario, en février 2001, font partie des efforts faits pour améliorer le savoir-faire et sensibiliser le plus grand nombre aux bienfaits de communiquer clairement avec nos membres.
Nous espérons que vous trouverez nos articles intéressants et qu'ils sauront vous inspirer. Nous serions ravis d'avoir de vos nouvelles.
Apprendre ensemble est publié trois fois l'an grâce à l'aide financière du Secrétariat national de l'alphabétisation. Nous vous invitons à soumettre des articles, des annonces sur vos activités et des textes d'opinions.
